Nachdem Emma immer wieder „Mama“ zu allen Frauen sagt, beschließt Ben, dass es endlich wieder Zeit wird, eine ernste Beziehung zu führen. Er fragt Riley nach Unterstützung. Sie soll für ihn ein perfektes Date finden. Unterdessen bittet Danny Bonnie um Hilfe, da seine Schlafprobleme immer mehr seine sportliche Performance beim Eishockey beeinflussen. Diese Hilfe ist aber nicht unbedingt das Beste, was Danny passieren konnte. Neue Probleme tauchen stattdessen in seinem Alltag auf.
When Emma starts calling every woman she sees "Mommy," Ben decides it's time to find someone with whom to be serious. He turns to Riley to find him a date, but she thinks Ben is not ready to settle down and sets out to "build a better Ben." Meanwhile, Danny asks Bonnie for help when his sleeping troubles affect his hockey performance. But her help could get Danny into even bigger trouble with his team.
Quand Emma commence à appeler les femmes de son entourage "maman", Ben sent qu’il est temps de se poser et de trouver la femme qu’il lui faut, avec l'aide de Riley. Pour améliorer sa performance sur la glace, Danny et Bonnie fument une petite réserve de marijuana, le jour avant que Danny ne soit choisi pour effectuer un contrôle anti-dopage dans l'équipe.
Ben chiede a Riley di aiutarlo a trovare qualcuna con cui uscire, ma lei crede che Ben abbia bisogno di lavorare su se' stesso. Danny chiede aiuto a Bonnie quando il suo rendimento nelle partite di hockey cala a causa dell’insonnia.
Cuando Emma empieza a llamar a todas las mujeres que ve Mami, Ben decide que es hora de encontrar a alguien con quien hablar de esto en serio.
Quando Emma começa a ligar para todas as mulheres, ela vê "Mamãe", Ben decide que é hora de encontrar alguém com quem seja sério. Ele se vira para Riley para encontrar um encontro para ele, mas ela acha que Ben não está pronto para se estabelecer e decide "construir um Ben melhor". Enquanto isso, Danny pede ajuda a Bonnie quando seus problemas de sono afetam seu desempenho no hóquei. Mas a ajuda dela poderia colocar Danny em problemas ainda maiores com sua equipe.
