Ben versucht Danny einen Werbevertrag mit einem japanischen Energy-Drink-Hersteller zu beschaffen. Gegen Bonnies Rat unterschreibt Danny den Vertrag. Als die Dreharbeiten zu dem Werbespot jedoch im Chaos enden, muss Ben die Sache wieder geradebiegen. Währenddessen versucht sich Riley als Aushilfskrankenschwester. Ihr Versuch, etwas Gutes zu tun, endet mit einer Mund-zu-Mund-Beatmung bei einem guten Freund.
Ben discovers an endorsement opportunity for Danny with a new brand of Japanese energy drinks. Against Bonnie's advice, Ben convinces Danny to sign the deal, but he must pick up the pieces when things go haywire at Danny's commercial shoot. Meanwhile, Riley takes an interest in volunteering and accepts a job as a candy striper at the hospital.
Ben löytää sponsorimahdollisuuden Dannylle uudesta japanilaisesta energiajuomamerkistä. Sillä välin Riley kiinnostuu vapaaehtoistyöstä ja ottaa vapaaehtoistyöpaikan vastaan sairaalasta.
Ben descobre uma oportunidade de endosso para Danny com uma nova marca de bebidas energéticas japonesas. Contra o conselho de Bonnie, Ben convence Danny a assinar o contrato, mas ele deve pegar as peças quando as coisas derem errado na sessão comercial de Danny. Enquanto isso, Riley se interessa em ser voluntário e aceita um emprego como striper de doces no hospital.
Ben spinge Danny a sponsorizzare una linea di bevande energetiche giapponesi. Riley e Truker iniziano a fare del volontariato all’ospedale.
