Es ist der alljährliche „Für-immer-Freunde“-Tag. Der Tag, an dem Elefanten und Nashörner Freunde wurden. Für die Feierlichkeiten und das Erinnerungsfoto sind Lord und Lady Rataxes mitsamt Rhudi in den Palast nach Celesteville gekommen. In diesem Jahr soll Lord Rataxes auf dem Foto eine besonders imposante Krone tragen, die aus wertvollem Edelstein gefertigt wurde. Zuvor wird die Krone in der Kunstgalerie ausgestellt. Als Badou sich die Krone ansehen will, rempelt Rhudi ihn an. Badou stößt gegen die Säule, auf der die Krone steht. Die Krone fällt zu Boden und dabei bricht ein Zacken aus der Krone. Rhudi will die Schuld natürlich auf Badou schieben. Der befürchtet, dass Lady Rataxes ihrem Enkel glauben könne, und dass dies das Ende der Freundschaft zwischen den Elefanten und den Nashörnern wäre. Wie sollen sie die Krone bloß reparieren? Chiku weiß wie immer Bescheid, wenn es um Tüfteleien geht. (Text: KiKA)
Badou and his pals search for a stickersap tree so they can make a glue to repair Lord Rataxes's ridiculous new crown.