Badou und sein Vater Pom fliegen nach Affenstadt, um den Bewohnern bei der Beseitigung schlimmer Sturmschäden zu helfen. Mit von der Partie sind Chiku und Munroe. In Affenstadt sieht es schlimm aus. Badou will seinem Vater gleich bei der Aufräumarbeit helfen. Doch er begegnet unerwartet seinem Affenstädter Fanclub: drei kleinen Affenkindern, deren großes Vorbild er ist. Sie bitten ihn, mit in ihr Clubhaus zu kommen. Badou möchte eigentlich viel lieber bei seinem Vater bleiben, doch da er noch nicht als Helfer gebraucht wird, stimmt Badou leicht widerwillig zu. Leider wird er seine Fans nun so schnell nicht wieder los. Das hindert ihn weiter daran, seinem Vater zu helfen, denn bei den Bauarbeiten ist es zu gefährlich für die Affenkinder. Badou ersinnt daraufhin einen Plan, wie er die Fans loswerden könnte. (Text: KiKA)
After saving General Huc's life, Badou finds himself saddled with an annoying fan club while on a trip to Monkeyville
Prinssi Pom on lähtenyt Apinalaan auttamaan myrskytuhojen korjauksessa. Badu haluaisi isänsä apumieheksi, mutta hänen huomionsa varastaa yllättävä ihailijajoukko.
