In einem verborgenen Keller im Schloss entdeckt Badou ein mit Edelsteinen besetztes, goldenes Horn. Babar erklärt ihm, dass in diesem Raum die erbeuteten Schätze des Piraten Blauzahn aufbewahrt wurden, bis diese ihren rechtmäßigen Besitzern übergeben werden konnten. Offenbar wurde das Horn, das der Spinnenkönigin gehört, dabei übersehen. Badou möchte der Spinnenkönigin ihren Schatz zurückbringen. Heldopotamus und Babar begleiten ihn. Im tiefen Dschungel lernt Badou von den erfahrenen Abenteurern, wie man Treibsand überquert, boxende Blumen bändigt und noch einiges mehr. (Text: KiKA)
While on a quest to return an artifact, Badou struggles to shine in the shadows of the world's greatest adventurers.
Badu löytää vahingossa vanhan aarrekammion salaoven. Kammio on tyhjennetty jo aikaa sitten, mutta Lukkikuningattaren kultainen torvi on unohtunut palauttaa omistajalleen.