פיסטוק ירד למרתף כדי לצייר תמרור, שיזהיר את חתולי השכונה לא ליילל בלילה. המנעול של דלת המרתף נשבר ופיסטוק לא יכול לצאת משם. בעזרת סימנים מוסכמים בינו לבין רגע ובאמצעות דפיקות פטיש מבין רגע את הוראותיו של פיסטוק ומחלץ אותו מן המרתף. בערב הם שוב שומעים יללת חתולים אך למרות זאת זוכה כל אחד למנה של חלב.
