Upon learning that former Azur Lane alliance members Sakura Empire and Iron Blood are ready to go to war, forces from the current Azur Lane, Eagle Union and Royal Navy, assemble at a forward base.
Lorsque les océans de la Terre sont attaqués par une mystérieuse force extraterrestre appelée « Sirènes », différentes nations dont quatre grandes puissances, l'Union, la Royale, le Régime de Fersang et l'Empire du Cerisier forment l'alliance militaire « Ligne azur » (Azur Lane) pour lutter contre les Sirènes à l'aide de « filles navires », des filles fusionnées avec des navires de guerre. Les Sirènes finissent par être vaincues, mais une scission se crée entre les factions, l'Union et la Royale s'opposant au Régime de Fersang et à l'Empire du Cerisier. Les renforts sont envoyés à une base de la Ligne azur près de l'Empire du Cerisier, où Cleveland et Prince of Wales saluent l'arrivée d'Illustirous et de Unicorn. Ayanami infiltre la base pour espionner ses défenses, mais se lie malencontreusement d'amitié avec Javelin, Laffey et Unicorn. L'Empire du Cerisier lance ensuite une attaque surprise sur la base menée par Kaga et Akagi. Javelin et Ayanami se battent à contrecœur tandis que les autres navires de la base tentent de repousser l'attaque. Alors que la défense semble être sur le point d'être écrasée, Enterprise arrive et parvient à renverser toute seule le cours de la bataille, endommageant lourdement Kaga et contraignant les forces de l'Empire du Cerisier à battre en retraite. Alors qu'elles se retirent, Kaga et Akagi annoncent que l'Empire du Cerisier et le Régime de Fersang ont formé leur propre alliance, l'Axe rouge (Red Axis), et déclarent officiellement la guerre à la Ligne azur.
Dopo aver appreso che gli ex membri dell'alleanza Azur Lane, il Sakura Empire e l'Iron Blood, sono pronti ad andare in guerra, le forze dell'attuale Azur Lane, l'Eagle Union e la Royal Navy, si riuniscono in una base avanzata.
異世界より突如現れた、異形の敵「セイレーン」。一度は結束し外敵を退けたはずの人類は、理念の違いから二つの陣営に分裂していた。その一つ、アズールレーンの新基地に配属したラフィーとジャベリンは、マントに身を包んだ謎の少女・綾波と出会う。それは新たな戦いの予兆だった。
Ao saber que ex-membros da aliança Azur Lane, Sakura Empire e Iron Blood estão prontas para a guerra, forças da atual Azur Lane, Eagle Union e Royal Navy se reúnem em uma base avançada.
Al enterarse de que los antiguos miembros de la alianza Azur Lane, Sakura Empire y Iron Blood están listos para ir a la guerra, las fuerzas de los actuales Azur Lane, Eagle Union y Royal Navy se reúnen en una base avanzada.
Gdy ziemskie oceany zostają zaatakowane przez tajemniczą obcą siłę zwaną Syrenami, cztery główne narody, Eagle Union, Royal Navy, Sakura Empire i Iron Blood tworzą sojusz wojskowy Azur Lane do pokonania najeźdźców. Ostatecznie, Syreny zostają pokonane, ale tworzy się rozłam między frakcjami. Sojusz Eagle Union i Royal Navy zostaje wrogiem sojuszu Sakura Empire i Iron Blood. W tym czasie zostaje wysłane wsparcie do bazy Azur Lane w pobliżu Sakura Empire.
