ゲームで授業に来なくなった綾波に頭を悩ませるジャベリンとZ23。何とかならないかと明⽯に相談しに⾏くが、とってもカワイイ新商品を宣伝されてしまう。
Instead of coming to class, Ayanami is playing games, making Javelin and Z23 agonize about how to make her come back. Out of ideas, they go to consult Akashi, but they get more of an advertisement for a cute new invention than a consultation...
Ayanami é viciada em jogos e isso acaba consumindo muito seu tempo e a desmotiva para aparecer nas aulas. Javelin e Niimi buscam por alguma forma de tentar ajudá-la e descobrem algo na sala da Akashi.
La journée de cours va bientôt commencer, mais Ayanami est absente. Niimi et Javelin découvrent Ayanami dans un drôle d'état après un étrange message venant d'elle.
Ayanami no sale de su cuarto con los videojuegos, así que sus amigas intentan buscar la forma de que se concentre más en los estudios y olvide un poco el ocio.