The battle with the Jinyo intensifies, and Shirogane has to fend him off with Suzu in tow!
Hinojiki, der Neue an der Schule, der in Wahrheit ein Jinyou ist, entführt Suzu, um sie zur Verzweiflung zu bringen und so ihr Haku zu verfeinern. Was ihm auch tatsächlich zu gelingen scheint, denn auch Matsuri, der Suzu zu Hilfe eilte, ist ihm nicht gewachsen. Während Matsuri jedoch mit dem Jinyou beschäftigt war, gelingt es Shirogane das Siegel der Schriftrolle zu brechen, doch wird er etwas gegen diesen übermächtigen Gegner ausrichten können?
Après avoir retrouvé sa vraie forme, Shirogane protège Suzu et affronte le lycéen dévoreur de haku, mais même le roi des ayakashis ne suffit pas à en venir à bout. C'est alors que par un miracle, Matsuri se réveille à nouveau pour mettre un terme à la menace qui guette son amie d'enfance.
Shirogane intenta salvar a Suzu de su enemigo, aunque la joven está claramente afectada tras la muerte de Matsuri.
Com a derrota de Matsuri, Suzu corre risco de vida diante do Jinyo. Shirogane consegue recuperar sua forma original e protege a sacerdotisa ayakashi.
Битва с Джинё усиливается, и Широгане должен сдерживать его, сопровождая Сузу!
