Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
Als Matsuri vor einem Kampf ihren Ninja-Exorzisten-Anzug anziehen will, bemerkt sie, dass der Bekleidungsmechanismus nicht funktioniert wie er sollte. Also gibt es nur eins: Ein Besuch bei der Handwerkerin seines Vertrauens, Kourogi Reo, die auch seinen Anzug hergestellt hat. Suzu versucht derweil, ihre Kräfte, auf die Garaku sie hinwies, zu kontrollieren.
L'outil ninja d'habillement de Matsuri est défaillant. Matsuri va alors, en compagnie de Suzu, chez le fabricant Kôrogi des outils ninja, où il rencontre à nouveau Léo, la fille du patron, experte en outils high-tech.
El traje de Ninja Exorcista de Matsuri parece haber sufrido algún problema, así que es hora de recurrir a la persona que se encarga de mantenérselo a punto.
Após ouvir as palavras de Garaku, Suzu começa a treinar seu haku para poder desfazer a maldição de Shirogane. Matsuri visita Reo, a artesã, para consertar seu uniforme ninja exorcista.
Эксперимент Судзу приводит к сбою в снаряжении Мацури, поэтому они решают навестить опытного мастера, Короги Рео.
