Timothy woont ondertussen begeleid alleen, recht tegenover het afkickcentrum. Axel bezoekt hem in zijn nieuwe omgeving, in zijn nieuwe kamer en ontdekt hoe het nu met hem gaat. Axel neemt Timothy mee naar Level Up in Gent waar ze samen een virtual reality ervaring beleven.