Craig storms off the Rygaard site and Dave fails to show up, leaving Gabe to manage a shorthanded crew alone; after Jimmy's log-poaching last week, James goes out on the Suwannee by himself to hunt timber with Collins' other crew; when Jesse secures a new job for Browning, Jay brings in every available crew member to put wood on the ground; as Swamp Man makes a second try for the huge log stuck in Lake Pontchartrain, Shelby's old hernia flares up and sends him to the hospital; Josh and Kevin each make an actual heli-logging run, after which Bart evaluates their performance and hires Josh to fly for Conner.