Jenna and Tamara go on an overnight visit to a college; Lacey craves a college experience; Matty has a party.
Tamara e Jenna passano una notte al college in vista dei colloqui d’ammissione. Nonostante i propositi di passare questo tempo insieme per studiare, le loro strade si dividono.
Las chicas se encaminan a la universidad para hacer juntas su solicitud, lo que no saben es que probablemente la universidad empezará a marcar las distancias entre ellas.
Jenna et Tamara s’introduisent pour la première fois la nuit dans le lycée… pendant que Lacey crève d’envie de revivre ses années lycée... Une soirée chez Matty crée à nouveau de tensions et des jalousies.
Jenna und Tamara übernachten zum ersten Mal auf dem Unicampus, wo alles ganz anders läuft als geplant. Lacey will ihre eigenen College-Erfahrungen sammeln, und eine Party bei Matty führt zu neuen Rivalitäten und Romanzen.
