Nora attempts to cash a check to pick her car up from an impound lot, only to discover that her bank has closed her account.
Nach einem Streit mit ihrem Vater färbt sich Nora spontan die Haare, und Wally besucht eine Selbsthilfegruppe für alleinerziehende Eltern.
諾拉為了把被扣押的車領回來，帶了一張支票動身前往銀行兌現，卻發現銀行把她的帳戶凍結了。
