Eden gît au sol tandis que le chef des ennemis fuit à travers champs. Grunlek, excédé de la blessure de son compagnon, et les autres aventuriers suivent l'ennemi vers la maison abandonnée.