Grunlek doit faire face à quatre hommes armés qui lui barrent la route, l'affrontement est inévitable... Pendant ce temps-là, nos autres aventuriers pris au piège dans la demeure en flamme, tentent désespérément de trouver une issue.