François profite de l'hospitalisation de Taschereau pour lui prouver qu'il est prêt à le seconder, mais son leadership ne fait pas l'unanimité. Si Taschereau en vient à tirer sa révérence, qui aura-t-il choisi pour assurer sa relève au poste de directeur général d'Olstrom? Avec les embûches du procès avec Evelyne, la relation toxique avec son père et le deal d'Ukave, François est animé par l'énergie du désespoir. Marc-André est heureux de sa relation avec Isabelle, mais Vincent la trouve aussi de son goût... Patrick console Marie-Michèle qui est en peine d'amour de... Victoria. Quelle sera la suite pour eux?