Ne pouvant plus être indifférent à la détresse de Marc-André, Vincent baisse la garde et tente de se réconcilier avec son ami. Marc-André tombe complètement sous le charme d'Isabelle, sa nouvelle flamme, ou sa nouvelle bouée ? Leur plan de protéger le nid familial montre des failles lorsque les enfants de Patrick et Marie-Michèle se doutent de leur séparation. Patrick, impuissant, tente avec succès de se reconnecter avec son « Eros ».