Autoškola začína mať svojich prvých nechcených zákazníkov, na základe čoho však Rudo postaví svoj nový plán ako sa dostať k dedičstvu zakopanému pod väznicou. Keď to nešlo popod zem, skúsia to vzduchom. Je odhodlaný pokúsiť sa pristáť rogalom na streche väznice a do pivnice sa spustiť komínom. Samozrejme s týmto šialeným plánom nesúhlasia úplne všetci členovia rodiny, naviac keď si idú navzájom tak trochu po krku. Ale skeptici sú nakoniec prevalcovaní odhodlanou väčšinou. Okrem toho má rodina dosť problémov s utečencom, väzňom Palim, po ktorom ako pitbul utrhnutý z reťaze, pátra neúnavný generál vo výslužbe Karol Hrom. V Paliho prípade bude musieť rodina pristúpiť k radikálnejšej forme skrývania.
