Im kalifornischen Sacramento finden die Cops menschliche Überreste, vergraben in einem Garten. Die Adresse, eine Pension im viktorianischen Stil, galt als Zufluchtsort für Obdachlose... In Curry County wird eine Leiche am Strand gefunden.