Lance fährt den neuen Lotus Emira mit 365 PS und AMG-Vierzylinder. Anni bekommt Einblicke in das Akustik-Design bei Audi. Die Tuningprofis versuchen weiterhin den BMW E46 legal auf die Straße zu bringen.