Austin helps out one of his old rock 'n' roll heroes.
Austin aide un de ses idoles de Rock'n'Roll à composer une nouvelle chanson.
Austin ha una paga alta e compra ai suoi amici dei regali. Un giorno incontra il suo idolo di quando era piccolo, Jackson Lowe, che ormai è diventato un barbone. Intanto Trish assume Bonnie che non si rivelerà la dipendente perfetta.
Austin descobre que o homem que toca violão no centro comercial em troca de moedas é um dos seus heróis favoritos do rock. Com isso, ele convence Ally, Trish e Dez de que o ajudem a fazer com que o roqueiro se recupere e volte a ser famoso; Trish lida com as responsabilidades de ser uma mulher de negócios bem-sucedida.
Austin pomáhá jednomu ze svých starých rock'n'rollových hrdinů.
Austin descobre que o homem que toca violão no centro comercial em troca de moedas é um dos seus heróis favoritos do rock. Com isso, ele convence Ally, Trish e Dez de que o ajudem a fazer com que o roqueiro se recupere e volte a ser famoso; Trish lida com as responsabilidades de ser uma mulher de negócios bem-sucedida.