Ally gets accepted to a music school and is excited that Austin, Dez and Trish sent in an application on her behalf. Unfortunately, the school is in New York, forcing Ally to decide if she wants to move and leave her friends behind.
Ally obtient une bourse pour la meilleure école de musique d'Amérique, mais il lui faut quitter Miami pour aller à New York. Est-ce que l'équipe Austin va se serrer les coudes ?
Austin wydaje swój pierwszy oficjalny album. W międzyczasie Austin, Dez i Trish spełniają marzenie przyjaciółki i zgłaszają ją na przesłuchanie do szkoły muzycznej, które fabrykują. Wysyłają nagranie grającej na fortepianie Ally do właściciela szkoły muzycznej, który ją przyjmuje. Ally jest szczęśliwa, lecz pojawia się problem. Szkoła jest w Nowym Jorku, o czym nie wiedzieli. Austin jest załamany wyjazdem przyjaciółki. Robi wszystko, żeby Ally nie zapomniała o nim, Trish i Dezie. Ally staje przed ogromną decyzją: przeprowadzić się do Nowego Jorku czy zostać z najlepszymi przyjaciółmi...
Alla vigilia dell'uscita del suo primo album, Austin insieme a Trish e Dez decide di aiutare Ally a realizzare il suo sogno: entrare alla MUNY con un'audizione online fatta a sua insaputa.
Austin termina seu primeiro disco e, para comemorar seu lançamento, Jimmy Starr planeja uma grande festa.
La carrera musical de Austin está floreciendo; su álbum está a punto de ser lanzado y Ally fue aceptada en Music University of New York con la ayuda de Austin, Trish y Dez. Sin embargo, el grupo no se da cuenta de que la escuela de música se encuentra en Nueva York. Afligida, Ally finalmente revela la gran noticia. El grupo está devastado de su partida y no quieren que se vaya. Ahora Ally tiene que decidir si renunciar a su sueño y permanecer en Miami y continuar siendo socia de Austin o dejar a Nueva York. Durante la fiesta de lanzamiento del álbum, el grupo realiza una presentación de diapositivas de todos los buenos momentos que compartieron juntos. Después, se despiden. El episodio termina con Ally anunciando que ya está viviendo su sueño y que ella se queda en Miami.
Ally je přijata na hudební školu a je nadšená, že Austin, Dez a Trish zaslali přihlášku jejím jménem. Škola je bohužel v New Yorku a nutí Ally, aby se rozhodla, jestli se chce přestěhovat, a nechat za sebou své přátele.
Austin termina seu primeiro disco e, para comemorar seu lançamento, Jimmy Starr planeja uma grande festa.
