Winter storms ravage the Gold Retrievers’ new $35,000 dry blower and could end their season. Meanwhile, the pressure to find gold could tear the Ferals apart.
Das Goldsucher-Team „The Gold Retrievers“ steckt in Schwierigkeiten. Ein heftiger Wintersturm hat ein teures Gerät vernichtet. Shane und Russell müssen somit eine Zwangspause einlegen. Auch das Team „The Ferals“ droht unter dem Druck, jede Woche Gold im Wert von tausenden Dollar zu finden, zu zerbrechen.
