Endlich läuft der Fernlaster sein Ziel an: die Oase Tahoua in Niger. Überschwenglicher Empfang durch den kleinen deutschen Forschertrupp. Aber anstatt die Ersatzteile für das Bohrgerät abzuladen, geschieht tagelang - nichts!
