Der erste Auftrag von Lammers hat es in sich: Innerhalb von 48 Stunden sollen Franz und Günther eine Ladung Teakholz aus dem Norden Thailands nach Bangkok bringen. Han Po, Lammers härtester Konkurrent, versucht das mit allen Mitteln zu verhindern. Doch egal welche Fallen er auch stellt, nach einer abenteuerlichen Fahrt schaffen Franz und Günther es wieder mal, die Fracht pünktlich abzuliefern.