Sebastian ottaa eheytysvideon puheeksi host-isä Mariuksen kanssa. Emilia jää yksin, kun Emmi-Lotta muuttaa kaukana asuvaan uuteen perheeseen. Aada ikävöi yllättäen edellistä perhettään. Au pairit suunnittelevat road tripiä Kapkaupunkiin.