Misaki "borrows" a CA's uniform and learns first hand the importance of their role in assisting travellers.
洋子（上戸彩）たちは、第一印象を良くする笑顔や、言葉遣いの練習を開始。練習に不満を持つ洋子は、三神（真矢みき）と対立する。後日、作法の習得度を測る試験が行われるが、洋子の出来は悪く、補習の対象者に。そんな中、洋子は「クリーニングに出しておく」と預かった現役ＣＡ・カオル（笛木優子）の制服を勝手に持ち出してしまう。
