Sophie takes on her first day as teen volunteer at Attaway General. She vows to keep Lydia’s illness a secret. Juan attempts to make amends with Cody. Dr. Anderson confronts Bianca about going to Ruth’s dorm.