Grazie all'inserimento delle titolari e alle terribili schiacciate di Tan Tan, le Hell Cats vincono gli altri tre set e l'incontro, nonostante la strenua lotta delle Dragon Ladies. Glin è molto amareggiata di avere perso contro Tan Tan, ma Ming Yang sa che le sue ragazze faranno tesoro della sconfitta e che nulla è ancora pregiudicato.
