Levi joins the Recon Corps to escape punishment for his past crimes. But with the looming challenges and preparations for their first expedition beyond the Wall, will Levi and his friends carry out their mysterious ulterior motives concerning Erwin Smith?
Rivaille rejoint le bataillon d'exploration pour échapper à la punition de ses crimes passés. Mais avec les défis imminents et les préparatifs de leur première expédition au-delà du mur, Rivaille et ses amis vont-ils mettre en pratique leurs mystérieux desseins concernant Erwin Smith ?
エルヴィンとの取引に応じ、調査兵団に入団したリヴァイ、ファーラン、イザベル。だがそれは、ロヴォフと交わしたもう一つの「取引」を果たすためのフェイクだった！エルヴィンの隙を窺（うかが）う３人は、計画の実行を壁外調査の機会に求めるのだが…。彼らはまだ、壁の外で待ち受ける巨人の脅威、そして下される選択の重みを知らなかった
Levi se une al Cuerpo de Reconocimiento para escapar del castigo por sus crímenes pasados. Pero con los inminentes desafíos y preparativos para su primera expedición más allá del Muro, ¿Levi y sus amigos llevarán a cabo sus misteriosos motivos ocultos con respecto a Erwin Smith?
Levi, Isabel e Farlan iniziano riluttanti la loro esperienza nell'Armata Ricognitiva. Erwin Smith sta organizzando una spedizione, in cui verranno messe in pratica la nuova formazione e le nuove strategie inventate da lui stesso. Il principale osteggiatore di questa spedizione è Nicholas Lobov, che vorrebbe che i fondi vengano destinati al Corpo di Guarnigione. Questi è anche il mandante della missione di Levi, Isabel e Farlan: ha infatti chiesto loro di appropriarsi di un documento custodito da Erwin e di ucciderlo.
Levi se junta ao Recon Corps para escapar da punição por seus crimes anteriores. Mas com os desafios iminentes e os preparativos para sua primeira expedição além da Muralha, Levi e seus amigos cumprirão seus misteriosos motivos ocultos em relação a Erwin Smith?
Levi se junta a Tropa de Exploração para escapar da punição por seus crimes anteriores. Mas com os desafios iminentes e os preparativos para sua primeira expedição além da Muralha, Levi e seus amigos manterão ocultos seus sentimentos em relação a Erwin Smith?
Леви присоединяется к Разведывательному корпусу, чтобы избежать наказания за свои прошлые преступления. Но с надвигающимися трудностями и подготовкой к их первой экспедиции за Стену, смогут ли Леви и его друзья осуществить свои таинственные скрытые мотивы в отношении Эрвина Смита?
里維、弗蘭和伊莎貝爾答應艾爾文的交易加入調查軍團。但這原來只是為了完成與羅沃夫的另一個「交易」所採取的障眼法！三人窺探著艾爾文的破綻，伺機在牆外調查中實行他們的計畫……。但這時的他們還不知道在牆外等待著他們的巨人有多麼危險，以及在絕境下被迫做出的選擇又有多麼沉重……。
엘빈의 거래에 응하며 조사병단에 입단한 리바이, 팔런, 이자벨. 하지만 그것은 로보프와 나눈 또 하나의 ′거래′를 달성하기 위한 위장이었다! 엘빈의 빈틈을 노리던 세 사람은 계획의 실행을 벽외 조사 때 하기로 하지만... 그들은 아직 벽 밖에서 그들을 기다리고 있는 거인의 위협, 그리고 그들이 내린 선택의 무게를 알지 못했는데...
