Erwin veut se donner une bonne image en tant que commandant des troupes. Eren, Mikasa et Armin admirent le caporal en chef Rivaille. C'est la fin de la formation de la 104ème brigade d'entrainement, Eren fait un discours émouvant.
Эрвин пытается изменить свою внешность, чтобы понравиться кадетам, Леви анализирует себя с чужой точки зрения, и происходит церемония выпуска 104-го кадетского корпуса.
