Eren s'est tâché et se dispute avec Mikasa car elle s'occupe toujours de lui, elle partira fâchée. Mina, Hannah et Mikasa parlent d'amour, une légende raconte que si l'on met le nom de son amoureux écrit dans sa main et qu'on ne le montre pas, on finit avec dès la fin de la journée. Le titan colossal est apparu soudainement, Hansi est excitée à l'idée de le voir afin de l'étudier.
Франц и Ханна пытаются помочь Эрену помириться с Микасой после ссоры, Микаса пытается действовать в соответствии со своими чувствами к Эрену, а Ханге пытается общаться с Титаном.