Kommandant Dott Pixis glaubt daran, dass Eren Titanenkräfte besitzt und ist bereit ein großes Risiko einzugehen - Eren soll in einer spektakulären Aktion seine Titanenkraft zum Nutzen der Menschen einsetzen.
Plans are made to use Eren's Titan powers to seal the hole in the wall in an attempt reclaim Trost. But with the government's bloodstained history and vocal dissenters in the military ranks, the biggest threat to humankind may not be the Titans.
Un plan et créés pour sceller le trou dans le mur du district de Trost en utilisant les pouvoirs d'Eren. Mais les défaites sanglante du passé et les soldats découragé sèment la discorde dans les rangs de l'armée. Finalement la plus grande menace pour l'humanité n'est peut-être pas les Titans.
Piani mirati a liberare Trost prevedono l'uso dei poteri di Eren per chiudere la breccia nel muro, ma i Giganti potrebbero non essere la minaccia peggiore per l'umanità.
南側領土を統括する最高責任者であるピクシス司令から駐屯兵団に知らされたトロスト区奪還作戦。それは、巨人化したエレンが大岩を運び、破壊された扉を塞ぐというものだった。巨人たちがトロスト区に入り続けているいま一刻の猶予もままならない。エレン自身、自らの力を信じているわけではなかったが「オレはならなきゃいけないんだ……みんなの希望に」と決意を固める。
엘런은 트로스트 구를 탈환하기 위한 작전에 참여할 것을 결심한다.
그러나 거인의 공포를 체험한 병사들은 혼란에 빠져 있었는데...
그때, 남방령 최고 사령관 픽시스가 병사들 앞에 선다.
São feitos planos para usar os poderes de Eren para reparar a muralha e recuperar Trost. Mas a maior ameaça para a Humanidade podem não ser os Titãs.
El comandante Pixis hace que se detenga el ataque sobre Eren y compañía. Gracias a lo que dijo Armin, la humanidad dará un nuevo paso para iniciar el contraataque y recuperar Trost.
南侧领土的最高负责人皮克西斯司令，指示驻扎兵团展开托洛斯特区夺回作战，企图让艾连巨人化后搬运大石封住被毁的城门，而在巨人们不断入侵进来的此刻，更显作战的重要性，艾连也决定成为大家的希望…
São feitos planos para usar os poderes de Eren para reparar a muralha e recuperar Trost. Mas a maior ameaça para a Humanidade podem não ser os Titãs.
Планируется использовать силы Титана Эрена, чтобы запечатать дыру в стене в попытке вернуть Трост. Но с запятнанной кровью историей правительства и громогласными инакомыслящими в военных рядах, самая большая угроза человечеству, возможно, не Титаны.
تم وضع الخطط لاستخدام قوى عملاق أيرين لإغلاق الفتحة في الجدار في محاولة لاستعادة تروست.
