In Casablanca, Max and JJ try to win back the uranium. But as the cartel closes in, the pair face a choice.
Der Kreis schließt sich. Cassie wird abtrünnig, als das Ende naht. Da das Schicksal der Welt wieder in ihren Händen liegt, müssen Max & JJ eine unvorstellbare Entscheidung treffen.
Maailman kohtalo on jälleen heidän käsissään, ja Max ja JJ joutuvat tekemään vaikean päätöksen.
