Home / Series / Atom: The Beginning / Aired Order / Season 1 / Episode 5
Home / Series / Atom: The Beginning / Absolute Order / Season 1 / Episode 5

Step on it! Maruhige Shipping

Ummataro and Hiroshi reach Maruhinge corp. In search of work where they find the owner to Kensaku Han he agrees to give the boys the job but blindly refuses for A106. Suddenly an important moving job comes in so he hires them all out of desperation. The client turns out to be Motoko who has a habit of moving out whenever she gets involved/hopes to get involved with someone, Six quickly learns the job and gracefully packs and puts away the boxes while Maruhinge struggles. Accomplice of sketchy man hacks into cities system causing all connected robots to go haywire. Guys notice an berserk autonomous truck going at high speed in direction of jam they decide to stop it but are unable to gain control they try to override the system by plugging Six into its system this makes Six throw Ummatoro & Hiroshi take into the truck and he himself take control of the situation, they both think that Six also went out of control while Six manages to stop the truck damaging his own body and overheating his system. On site investigation causes delay to moving.

Deutsch English 日本語 italiano
Name Type Role
Satoshi Nishimura Writer
Jun'ichi Fujisaku Writer
Atsuhiro Tomioka Writer
Katsuyuki Motohiro Director
Tatsuo Sato Director
Fumio Maezono Director