Sokak çocuklarının çoğu yirmi yaşını görmez. Görenlerin de yaşadığı söylenemez. Uyuşturucu, şiddet, cinsel taciz, açlık… Sokak çocuklarının kaderi, ya mapus ya mezardır. Bu çocuklardan beş tanesi, bu kadere karşı koymayı başarır.
5 kids are working for a dark man called 'Çatal'. They find a baby in a trash bin, and because of Mercan's motherly instincts, they decide to take care of the baby; named 'Gülayşe'. Çatal, the bad guy notices the baby, thus the chaos begins by hurting him and killing a woman accidentaly who was looking for the baby. Frightened kids decide to abandon their territory. Gülayşe, the baby, is the daughter of a wealthy family couple, Bahar and Hafız Eyüboğlu. Her uncle, the boss of Çatal, kidnaps his niece for his agenda. To protect Ali from this murder, the kids agree to tell strangers they are siblings. And, a new life opens its doors when they meet a guy in their own cafe.
مصير أطفال الشوارع إما السجن أو القبر. لكن هؤلاء الأطفال الخمسة الذين يطلقون على أنفسهم اسم "بلا جذور" تمكنوا من مقاومة هذا المصير. . فما هي قصتهم؟
Aliases
- عديمو الجذور
- اطفال الشوارع
5 ילדים עובדים עבור אדם אפל בשם "צ'אטל". הם מוצאים תינוק בפח אשפה, ובגלל האינסטינקטים האימהיים של מרקאן, הם מחליטים לטפל בו; ששמו "גולישה". צ'אטל, הרע, מבחין בתינוק, וכך מתחיל הכאוס בפגיעה בו והריגת אישה בטעות שחיפשה את התינוק. ילדים מפוחדים מחליטים לנטוש את טריטורייתם. גולישה, התינוקת, היא בתם של זוג משפחות עשיר, בהאר וחאפיז איובוגלו. דודה, הבוס של צ'אטל, חוטף את אחייניתו למען מטרותיו. כדי להגן על עלי מהרצח הזה, הילדים מסכימים לספר לזרים שהם אחים. וחיים חדשים נפתחים בפניהם כשהם פוגשים בחור בבית הקפה שלהם.