ひどい裏切りに傷つく咲子。恋に落ちる滝子。巻子が意外な場所で母の姿を目にする一方、不倫を続ける綱子は修羅場を迎える。
Sakiko deals with a painful betrayal, Takiko falls in love, Tsunako's affair takes a dangerous turn and Makiko catches their mother somewhere surprising.
Sakiko doświadcza bolesnej zdrady, Takiko trafia strzała Amora, romans Tsunako robi się niebezpieczny, a Makiko natrafia na matkę w zaskakującym miejscu.
تواجه "ساكيكو" خيانة مؤلمة وتقع "تاكيكو" في غرام أحدهم، فيما تتخذ علاقة "تسوناكو" منعطفًا خطيرًا، وترى "ماكيكو" والدتها في مكانٍ ما فجأة.
Sakiko drabbas av ett svårt svek, Takiko blir kär och Tsunakos affär tar en farlig vändning. Makiko ertappar sin mamma på en oväntad plats.
