The Feeling of Losing Your Destination

The science club head to Lake Tobi to investigate reports of a mysterious creature terrorising the area. Unbeknownst to them two fellow students, Kurasawa Rikka (the Second Student Council President) and Mahiwa are also ine the area searching for the creature. It soon emerges that the monster is in fact a familiar that was abandoned by Mahiwa and has gone berserk. Armed with this knowledge the science club set out to reunite the two and stop the creature's rampage.

El club de ciencias se dirige al lago Tobi para investigar los informes de una misteriosa criatura que aterroriza el área. Sin saberlo, dos compañeros de estudios, Kurasawa Rikka (el segundo presidente del Consejo Estudiantil) y Mahiwa también están en el área buscando a la criatura. Pronto se descubre que el monstruo es de hecho un familiar que fue abandonado por Mahiwa y se ha vuelto loco. Armado con este conocimiento, el club de ciencias se propuso reunir a los dos y detener el alboroto de la criatura.