Pruto is out to prove that he is more powerful than Astro.
城の男から最強のロボット7体打倒を命じられたプルートウは、モンブランとノース2号を撃破。さらに人質にしたウランをアトムに返し、ブランドーに勝つが傷つき、製作者のアブーラ博士に自爆装置を付けられる。城の男が国を追われた元サルタンと知ったお茶の水を守るため、アトムはゲジヒトを倒したプルートウと戦う。 ー『鉄腕アトムコンプリートブック』（メディアファクトリー刊）よりストーリー紹介を転載ー
Un Sultan hambriento de poder encarga a un poderoso robot de lucha llamado Plutón (Bruton en los doblajes) con 1 millón de caballos de potencia, y lo envía a la batalla 7 de robots más fuertes del mundo: Mont Blanc, Molnar, Brondo, Zeron, Hércules, Photar, y Astro. Bruton logra destruir fácilmente Mont Blanc por atraparlo con la guardia.
