A doppelganger monster arrives the day of the school play.
Die Schulaufführung sollte in diesem Jahr etwas ganz Besonderes werden. Die Schüler haben besonders intensiv dafür geprobt. Als ihr großer Tag ansteht, taucht ein Doppelgänger-Monster auf, dass für Verwirrung sorgt und die ganze Aufführung droht zu platzen. Nun sind Astrid und Lilly gefordert. Zusammen mit ihrem Mentor Brutus müssen die Monsterjägerinnen so schnell wie möglich die Situation unter Kontrolle bringen.
Un monstre apparaît le jour de la représentation de la pièce de théâtre. Son arrivée va provoquer un double problème.