In Kanata no Astra, der Anime-Adaption zu Kenta Shinoharas gleichnamigem Manga, steht eine Gruppe aus neun Schülern im Mittelpunkt. Doch sind die neun keine normalen Schüler der Erde, sondern leben sie im Jahr 2061 und besuchen die Caird-Oberschule. Weltraumreisen sind mittlerweile kommerziell verfügbar und erschwinglich und so brechen die Schüler der Caird-Oberschule natürlich nicht auf einen einfachen Schulausflug auf ihrem eigenen Heimatplaneten auf, sondern reisen kurzerhand zu einem anderen Planeten.
Während alle anderen Gruppen heil ankommen und ihr Lager aufschlagen können, macht Gruppe B5 kurz nach ihrer Ankunft Bekanntschaft mit einer mysteriösen Sphäre aus Licht, die ein eigenes Bewusstsein zu haben scheint. Diese Sphäre befördert die neun Schüler der Gruppe B5 mir nichts, dir nichts mitten ins All und lässt sie 5012 Lichtjahre von ihrem Heimatplaneten entfernt zurück...
Aliases
The year is 2061, when space travel is now possible and commercially viable, and the students of Caird High School embark on their Planet Camp. But soon after Group B5 arrived at their planetary camp site, a mysterious and unforeseen sentient light sphere warps its 9 members into outer space, stranding them 5012 light years away from their home planet.
With the discovery of an old, unmanned spaceship nearby, the students must stay strong, manage their limited resources and remain united in the darkness of space, so that all of them can survive their long and likely perilous trek back home aboard the Astra.
L'histoire se déroule dans un futur où la civilisation terrienne a colonisé plusieurs planètes et continue de s'étendre à travers l'espace.
Aries Spring, étudiante, a eu la chance d'être sélectionnée pour participer à un camp scolaire tout à fait exceptionnel sur la planète McPa. Surexcitée, la jeune fille a hâte d'y être mais, le jour J, elle et les huit autres participants sont projetés à des milliers d'années-lumière de leur point de départ, par une mystérieuse orbe lumineuse. Dès lors livrés à eux-même, les adolescents ne peuvent compter que sur eux-même ainsi que sur le mystérieux vaisseau fantôme à côté duquel ils ont été téléportés.
Aliases
Anno 2061: i viaggi nello spazio sono ora possibili, così come il commercio per le sue vie. Gli studenti della Caird High School si imbarcano per raggiungere un pianeta, ma quando il gruppo B5 giunge sul luogo, un’improvvisa sfera di luce senziente catapulta 9 studenti nello spazio aperto, mandandoli a 5012 anni luce di distanza dal loro pianeta madre. Gli studenti scoprono una vecchia nave spaziale senza equipaggio e cercano di sopravvivere utilizzando le loro limitate risorse, rimanendo uniti in quello spazio così grande e oscuro, con l’obiettivo di tornare indietro a bordo della Astra.
宇宙への往来が当たり前になった近未来で、9名の少年少女たちが惑星キャンプへと旅立つ。
宇宙旅行に胸を躍らせながら出発した彼らを待ち受ける、予想外の事態とは……!?
Aliases
우주로의 왕래가 당연해진 근미래에 9명의 소년·소녀들이 행성 캠프를 하러 떠난다.그러나 기대에 부풀어 우주여행을 떠난 그들에게 예상치 못한 사태가 벌어지는데.
No ano de 2063, viajar pelo espaço tornou-se comum. Oito alunos do Colégio Caird, juntamente com uma criança, partiram para um acampamento escolar em um planeta próximo. No entanto, os alunos são misteriosamente transportados a 5.012 anos-luz de distância de casa, sem meios de pedir ajuda. A bordo de uma espaçonave abandonada que chamam de Astra, esses nove estudantes lentamente tentam voltar e descobrir por que eles foram transportados.
2061 год. Благодаря развитию науки и техники путешествия в космосе теперь не просто возможны, а стали почти таким же обыкновением, как поездка на автобусе. Поэтому ничего удивительного, что ученики старшей школы проводят каникулы не в обычном лагере, а в космическом. Однако космос — территория всё ещё не до конца изученная, поэтому не исключены всяческие происшествия. Так случилось и с группой 5Б, только что прибывшей в лагерь. Неизвестная разумная светящаяся сфера похищает девятерых учеников и уносит их на расстояние 5012 световых лет от родной планеты. Подросткам везёт, они обнаруживают старый пустующий космический корабль, однако на этом везение заканчивается. Теперь им придётся самим выживать в суровых условиях космоса, с ограниченными запасами воздуха и еды, и даже больше — выйти в одиночку в опасное и долгое путешествие на борту «Астры», если они всё-таки хотят вернуться домой.
Aries Spring está muy emocionada con el primer día del Planet Camp. Ella y ocho desconocidos parten hacia el planeta McPa para una excursión que durará toda la semana, pero poco después de llegar, aparece un orbe que los transporta a las profundidades del espacio donde se ven varados en una nave espacial desconocida.
愛莉耶斯等 9 名高中生,為了參加學校舉辦的「行星露營」,而搭著學校準備的太空船前往馬克巴星。就在他們離開了太空船,獨自留在馬克巴星上時,突然被神祕的球體吞噬,並被送到太空中。雖然一行人找到廢棄的太空船避難,但卻發現到自己不是在馬克巴星的上空,而是在距離地球很遠的地方……
dansk
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体