Die Schüler kämpfen um ihren Lehrer noch einmal sehen zu können. Jedoch taucht plötzlich eine Figur aus Koro Sensei´s Vergangenheit auf die einen großen Groll gegen ihn hägt.
The students fight to see their teacher one last time. A figure from Koro Sensei's past arrives with a serious grudge against the super-creature.
Les élèves de la classe E refusent d’abandonner leur professeur à son sort et mettent à exécution leur plan d’infiltration de l’école. De nombreuses embûches les attendent, mais tout ce qu’ils ont acquis durant l’année leur sera d’un grand secours. Le Pr Koro va encore dévoiler une facette de son passé.
殺せんせー暗殺期限まであと3時間。レーザーの照射時間も刻々と迫っていた。
生徒達は政府の警備をくぐり抜け、旧校舎で殺せんせーに再会する。
あぐりが誕生日と決めてから1年後の夜、束の間の語らい。しかし、そこに柳沢と変わり果てた二代目死神が現れる!
무사히 학교에 등교하라는 마지막 미션을 받고 학교로 향하는 아이들. 누구보다도 주변 지형에 밝은 아이들은 무사히 군인들을 물리치고 학교에 등교하는 데 성공한다. 성장한 아이들을 바라보며 기쁨에 젖는 살생님. 하지만 기쁨도 잠시, 살생님을 해치우기 위한 새로운 인물들이 학교에 도착하고야 만다.
Con tres horas restantes hasta que el cañón láser esté cargado, Nagisa y los demás comienzan su infiltración en la montaña. Utilizando su propio terreno para su beneficio, los estudiantes noquearon a todas las tropas policiales que custodian el área y se comunicaron con Koro Sensei, quien elogia sus esfuerzos por llegar tan lejos a pesar de las dificultades. Justo cuando los estudiantes sacan un pastel para celebrar el cumpleaños de Koro-sensei, Yanagisawa aparece en la escena con el segundo Reaper, que ha sido alimentado con tentáculos, antes de inyectarse con la fórmula del tentáculo y lanzar un doble ataque en equipo contra Koro-sensei.
Mancano tre ore al caricamento completo del laser orbitale anti-professore. Gli studenti si gettano in una disperata missione per infiltrarsi e salvare Koro-sensei.
Os alunos brigam para ver seu professor uma última vez. Uma figura do passado do Professor Koro chega com muito ressentimento contra a super criatura.