Une association organise une journée d’ateliers au collège dans le cadre du Sidaction. Clovis semble découvrir que le SIDA court toujours et colporte plein d’idées reçues sur sa transmission.