La pauvre Anaïs a une tache de sang de règles aux fesses. Elles est la risée de sa classe... Lila et Efia décident de maculer toutes les chaises des quatrièmes de peinture rouge. Jules, excédé par la relation entre Samir et sa mère, devient extrêmement insolent jusqu'à pousser sa maman dans ses retranchements. Clément tient absolument à entrer dans la légende avant de quitter le collège.