Gabriel's tardiness is angering his friends on the run up to a swimming competition. He tries to remedy the problem but has trouble getting to sleep at night and waking up in the morning.