彼氏が実は既婚者であったことを知り、別れたことで自暴自棄になった雪（吉川愛）の友人のリナ（横田真悠）は、ナンパしてきた2人組の大学生との行為を終えた後、ラブホテルのベッドで横になっていた。どうしても埋まらない孤独。リナは以前から、その孤独を紛らわすために、肉体関係まで持つパパ活をしている。寂しさから、しばらく連絡が途絶えていたパパ活相手の飯田（神尾佑）との関係を再開したリナは、飯田に一番の友だちとして雪を紹介する。そして飯田は、誕生日の近いリナへのプレゼント選びに付き合って欲しい、と雪を誘う。一方でリナは、以前ナンパしてきたうちの1人、雄大（井上想良）と偶然再会する。改めて、雄大とデートをしてみるリナ。誕生日が近づくリナの孤独を埋めてくれるのは・・・誰？
雪（吉川愛）的朋友梨奈（橫田真悠）得知男友其實已婚，跟他分手後變得自暴自棄。她與因搭訕而認識的大學生二人組發生關係後，躺在賓館的床上，怎樣也無法填補心中的寂寞。梨奈一直以來為了排解這種孤獨感，而從事與大叔發生肉體關係的包養援交活動。因為寂寞，她與好一陣子未聯繫的其一對象飯田（神尾佑）重新開始保持聯絡，並將雪以摯友的身分介紹給他。在那之後，飯田約了雪出來，希望她能陪他挑選不久後要送梨奈的生日禮物。與此同時，梨奈和以前搭訕過她的其中一人雄大（井上想良）偶然再會，她決定重新與他約會看看。梨奈就快要過生日，究竟是誰能填補她的孤獨呢？
As her birthday approaches, Rina tries to fill the void she feels by hooking up with men.
Com seu aniversário se aproximando, Rina tenta preencher o vazio que ela sente saindo com homens.
À l'approche de son anniversaire, Rina meuble sa solitude en fréquentant des hommes.
