野毛山署管界内的集体住宅区发现了一具年轻女性的尸体。根据朝颜等法医的解剖结果，这名女性是死于氰化物中毒。与此同时，万木平正在造访东北。当地的主妇给他看了一只破旧的手表。那只表最初是万木平找到的。主妇一直想向帮她找到表的人道谢。这时，万木平的岳父造之出现在他面前。桑原和森本等人一边调查死者松田千佳身边的人，一边委托专家解析她的电脑。由于近两个月全国发生了三起服用氰酸钾自杀的案件，山仓指示部下调查这几起案件的关联。万木平回到东京后也加入了调查。他得知过去的那三起自杀案的死者的电子设备里的数据都被删除了。然而，千佳的电脑中还残留着一些数据，警方发现她是从一个叫“药学院”的网站买到的氰配钾。同一网站的学院长与千佳有过互动，曾劝她在服用毒药前把电脑中的数据格式化。万木平发现这个网站是由海外服务器运营，无法查到管理者，他向仓山提议，公开发表网站名以提醒公众注意。然而，正是由于这个原因，引发了意外事件。
