After Cloche's wife, Colleen, finally convinces her husband to step aside, Jake manages to get to the babies he heard crying and is introduced to his twin daughters for the first time.