Retrato del portento del ciclismo Biniam Girmay, desde las carreras dominicales en su ciudad natal, Asmara (Eritrea), hasta el Tour de Francia de 2023. La vida de un joven deportista africano dispuesto a hacer enormes sacrificios para alcanzar su sueño.
Le quotidien du prodige du cyclisme érythréen Biniam Girmay, des courses du dimanche dans sa ville natale jusqu'au Tour de France 2023. Une plongée dans la roue d'un jeune sportif prêt à de grands sacrifices pour atteindre son rêve.
Biniam Girmay ist ein vielversprechender junger Radrennfahrer aus dem ostafrikanischen Eritrea. Er träumt davon, eines Tages an der Tour de France teilzunehmen. Allen Hindernissen zum Trotz erklimmt Biniam Stufe um Stufe die Weltrangliste und fährt bei Rennen in Europa mit. Wird er es schaffen, in einem Spitzenteam in den Tour-de-France-Kader aufgenommen zu werden?
(Verfügbar bis zum 06/12/2024)
Biniam Girmay is a promising young cyclist from Eritrea. He dreams of taking part in the Tour de France one day. Despite all the obstacles in his way, Biniam climbs the world rankings step by step and competes in races in Europe. Will he manage to join a top team for the pinnacle of competitive cycling?
(Available until 20/08/2024)
Biniam Girmay jest Erytrejczykiem i mistrzem kolarstwa. Przygotowywania do wyścigów zajmują mu większość życia, ale jest zdeterminowany, by kontynuować. Wie, że tylko wielkie poświęcenia pozwolą mu na realizację marzeń.
(Dostępny do 20/08/2024)
Un ritratto del ragazzo prodigio del ciclismo, Biniam Girmay, e della sua incredibile parabola sportiva e umana dalle gare della domenica nella sua città natale di Asmara (Eritrea) fino alla grande ribalta internazionale del Tour de France 2023. La vita di un giovane atleta africano disposto a fare enormi sacrifici per realizzare il suo sogno.
(Disponibile fino al 20/08/2024)
